Št. 2 · november 2026
Ubežna hitrost
Roboti, umetna inteligenca, poskusi in rekordi

Poljudnoznanstvena publikacija za mlade raziskovalce: roboti in umetna inteligenca, rover na Marsu, črne luknje, kemijski rekordi in pet domačih poskusov s celimi navodili.
- Brezplačno, brez registracije in brez e-poštnega naslova.
- PDF je pripravljen za tisk na papir A4, ne za daljše branje na zaslonu.
Podatki o gradivu
- Priporočena starost
12–14 let
Besedila so pisana za približno 13-letne bralce.
- 12–14 let · Mladi raziskovalci
- Področja
- Tehnologija in izumi
- Znanost in eksperimenti
- Vesolje
- Obseg
- 40 strani
- Format
- A4 (210 × 297 mm)
- Tisk
- Polnobarvni PDF
- Jezik
- Slovenščina
- Cena
- Brezplačno
§ 01 — O gradivu
Kaj je notri
Štirideset strani A4 o tem, kako delujejo roboti, računalniki in umetna inteligenca, z izleti na Mars, pod led južnega tečaja in do roba črne luknje.
Vsaka tema ima fotografijo ali shemo. Razlage gradijo na primerjavah iz vsakdanjega življenja in na zgodbah, ne na formulah. Na koncu so uganke iz celotnega gradiva.
Poudarki
- Kaj se skriva v robotu: robot Atlas v prerezu ob človeškem telesu
- Umetna inteligenca iz 304 vžigaličnih škatlic in stroj, ki se uči iz napak, za izdelavo doma
- Potovanje ene črke od tipke do zaslona na sredinski dvostranski shemi
- Rover Perseverance in 45,22 km vožnje brez voznika na Marsu
- Anatomija črne luknje, teleskop iz kubičnega kilometra ledu in polarni sij nad Slovenijo
- Pet domačih poskusov s celimi navodili, od spektroskopa iz škatle za kosmiče do zobne paste za slona
Kazalo
- Robot je star 105 letstran 3
- Geolog na šestih kolesihstran 4
- Kaj se skriva v robotu?stran 8
- Umetna inteligenca iz 304 vžigaličnih škatlicstran 12
- Poteza 37stran 14
- Potovanje ene črkestran 20
- Žaba, ki je lebdelastran 26
- Baterija iz kovancevstran 31
- Anatomija črne luknjestran 35
- Uganke iz te številkestran 39
Izbor iz kazala gradiva.
§ 02 — Predogled
Prelistaj nekaj strani
Nekaj pravih strani iz gradiva v kakovosti za tisk. Kliknite stran, da jo povečate.
Celotno gradivo (40 strani) je v PDF-ju za tisk.
Prenesi PDF, PDF · A4 · 67 MB§ 03 — Tisk
Natisnite doma
Wondovio prinaša zanimivo znanje z zaslona na papir.
Kako natisnemo gradivo?
PDF je pripravljen za tisk na papir, ne za daljše branje na zaslonu. Natisnete ga doma ali v kopirnici.
- Prenesite PDF.
- V nastavitvah tiskanja izberite papir A4.
- Uporabite barvno tiskanje, kjer je mogoče.
- Izberite obojestranski tisk z obračanjem po daljšem robu.
- Izberite dejansko velikost (100 %). Če tiskalnik odreže rob strani, izberite možnost »Prilagodi strani«.
- Liste spnite ali jih vložite v mapo.
40 strani pri obojestranskem tisku običajno pomeni 20 listov A4.
Strošek tiska je odvisen od tiskalnika, papirja in porabe črnila, zato ga ne navajamo.
§ 04 — Pravice
Licenca in viri
Osnutek – besedilo še ni pravno pregledano. Pred javnim zagonom ga bo pregledal pravnik, zato se lahko še spremeni. Če vas kaj zanima, nam pišite.
- Domača raba
- Gradivo lahko brezplačno natisnete za domačo, družinsko rabo. Za vsako drugo rabo nas najprej vprašajte.
- Šole in skupine
- Šolske rabe zaenkrat ne dovoljujemo vnaprej. Če bi gradivo radi uporabili v razredu, na primer natisnili izvode za učence, nas prej prosite za dovoljenje prek strani Kontakt.
- Viri slik
- NASA, ESA, Wikimedia Commons in drugi prosti viri.
- Avtorji in licence
- Avtorji slik in licence so navedeni na str. 40 gradiva. Seznam slik z avtorji in licencami
- Umetna inteligenca
- Pri pripravi gradiv si pomagamo z orodji umetne inteligence: pri raziskovanju virov, osnutkih besedil, jezikovnem pregledu in nekaterih ilustracijah. Vsako gradivo pred objavo pregleda in uredi človek. Slike, ki jih je ustvarila umetna inteligenca, so v gradivu označene z majhnim znakom ✦. V tem gradivu ni slik, ustvarjenih z umetno inteligenco.
- Nosilec pravic
- Borut Del Fabbro
Splošni pogoji so na strani Pogoji uporabe.
§ 05 — Odziv
Pomagajte oblikovati Wondovio
Ste gradivo že natisnili? Povejte nam, kako je bilo všeč vašemu otroku.
Nekaj kratkih vprašanj, brez osebnih podatkov.